Des artistes du tuông se produisent en France
Mettre à jour: 24 Juin 2009
De riches activités destinées à présenter le tuông (théâtre classique) du Vietnam viennent de se dérouler en France, avec notamment 2 spectacles consacrées à des extraits de Cercle de sable et d'Antigone-Vietnam, du metteur en scène Alain Destandau.
Jouées par des artistes du Théâtre du Monte-Charge de Pau et du Théâtre national du tuông du Vietnam, ces 2 pièces mêlent en harmonie 2 langues, 2 styles théâtraux et 2 cultures. Mise en scène en 2006, Cercle de sable est une histoire aux accents dramatiques du style des pièces de Shakespeare tandis qu'Antigone-Vietnam, née en 2008, est inspirée d'une tragédie grecque classique. Les 2 soirées ont été agrémentées par la présentation d'une collection de la styliste Minh Hanh, composée d'une bonne trentaine de costumes très originaux de l'art du tuông. Selon les prévisions, Alain Destandau composerait la pièce Mille saisons rizicoles en l'honneur du Millénaire de Thang Long-Hanoi.
Le courrier du Vietnam