Thang Long: lorsque les danses sortent de l'oubli
Mettre à jour: 07 Octobre 2010
Des centaines de danseurs ont présenté aux visiteurs nombre d'anciennes danses spectaculaires de Thang Long-Hanoi lors du programme artistique intitulé "Thang Long en fête à la recherche des traces d'antan".
Selon l'Artiste du peuple Chu Thuy Quynh, ce spectacle visait à refléter le processus d'édification et de développement de Thang Long à travers trois numéros "Le feu sacré de Hanoi inaugure la fête du Millénaire", "Anciennes traces" et "Thang Long fête ses exploits".

Outre les numéros présentés par des artistes professionnels, les Hanoiens ont pu admirer neuf anciennes danses empreintes de l'identité culturelle aux multiples facettes de Thang Long - Hanoi interprétées par les amateurs venus des villages et des communes au sein de la ville de Hanoi telles la "danse de tambours" du village de Phu Nhiêu - Phu Xuyên; le "chay co" (danse aux drapeaux) du village de Triêu Khuc, district de Thanh Tri; et le "Bai bông" (danse chantée), présentée au public lors des cérémonies rituelles et des festivités du village Phu Nhiêu - Phu Xuyên...

Il faut citer deux danses originales: "Luc cung" (danse bouddhique) et "Giai oan" (le salut de l'âme), réalisées par des bonzes et bonzesses.

Chaque danse revêtait une signification propre. Celle du dragon reflète l'âme de Thang Long et la fierté nationale; celle aux drapeaux représente la solidarité contre les agresseurs; celle aux lettres témoigne du souhait d'une vie paisible des paysans et celle de "Bai bông" honore l'amour envers la nation. D'après Hoàng Ngoc Dâu, âgé de 82 ans et chargé du groupe de danseurs du village de Lê Mât, Hanoi, la danse de Giao Long (Lutte avec le serpent) est produite chaque année lors de la fête du village (23 mars), afin de rendre homme au génie tétulaire du village Hoàng Phuc Trung.

Selon l'Association des danseurs de Hanoi, la ville comptait une bonne centaine d'anciennes danses, lesquelles étaient classées en trois genres : folklorique, rituelle et de cour. Malheureusement, ce trésor artistique s'est perdu au fil du temps. A ce jour, Hanoi recense encore environ 30 danses, dont la plupart sont folkloriques et interprétées lors des fêtes traditionnelles des anciens villages de Hanoi.
AVI