ASEAN, Vietnam, Japon en musique
Mettre à jour: 16 Octobre 2013
Ayant pour thème «Tambours et chants», un programme de musique traditionnelle aura lieu les 17 et 18 octobre prochain à Hanoi en l’honneur du 40e anniversaire des relations d’amitié et de coopération ASEAN – Japon et de l’Année d’amitié Vietnam – Japon.  

Organisé par le Centre d’échanges culturels du Japon au Vietnam, ce programme réunira 12 percussionnistes venus de sept pays dont le Cambodge, le Myanmar, la Thaïlande, le Laos, le Brunei, le Japon et le Vietnam.

Les "Artistes Émérites" Mai Liên (T'rung - xylophone en bambou, très populaire auprès des minorités ethniques des hauts plateaux du Centre) et Minh Chi (instruments à percussion de chèo - théâtre populaire vietnamien) représenteront le Vietnam.

Parmi les artistes japonais, on peut citer le nom de Tsubasa Hori, artiste et compositeur très connu au Japon, et Pyi Kyauk Sein (Pattalar – un instrument traditionnel en bois du Myanmar). Tsubasa Hori était membre du groupe mythique japonais Kodo.

Selon les organisateurs, outre le Vietnam, «Tambours et chants» sera présenté dans six autres pays en octobre et novembre prochain avant de se clôturer en décembre à Tokyo (Japon). L'occasion de découvrir les particularités culturelles des pays respectifs.

Avant la première, les artistes asiatiques ont quatre semaines pour travailler ensemble en Thaïlande et au Vietnam pour faire connaissance et se préparer.

À noter que le programme «Tambours et chants» est parrainé par Michiru Oshima, compositeur, arrangeur, chef d'orchestre et parolière japonaise. Diplômée de l'école de musique de Kunitachi, elle débute ses activités de compositeur et d'arrangeur classique pendant ses années d'étude. Elle crée des musiques d'ambiance pour la télévision et le cinéma. Elle compose sa première symphonie, Orasho, alors qu'elle n'est encore qu'étudiante. Grâce à sa capacité à manier aussi bien l'orchestration que la MAO, elle parvint dès le début des années 1980 à multiplier les genres pour de nombreux médias. Elle a remporté plusieurs prix dont le Mainichi Film Contest Award et le Japanese Academy Award for Music à plusieurs reprises.

Michiru Oshima travaille également avec de nombreux orchestres et solistes du monde entier.

Le courrier du Vietnam