Renaissance des danses anciennes de la capitale
Mettre à jour: 30 Décembre 2010
Appelée autrefois Thang Long, Hanoi est connue comme une ville aux riches traditions culturelles. Une de ses caractéristiques uniques est ses danses anciennes, vieilles de 300 à 800 ans. Autrefois, chants et danses étaient les formes les plus populaires de divertissement, en particulier lors des fêtes.

Pham Van Bich, président de l'Association des Artistes de danse de Hanoi, a déclaré que «Hanoi compte environ 80 danses anciennes, exécutées sous des formes diverses, appartenant généralement à trois catégories : danses folklorique, royale et spirituelle ».

 

Les danses royales visent à louer les rois et les seigneurs et la beauté du pays. Elles étaient généralement effectuées dans le palais impérial, en particulier la danse «Lê chu» (les danseurs s'organisant pour former les mots "peuple pacifique" en chinois), le danse Bai Bông, etc…


Les danses folkloriques ont la plus longue histoire et sont liées aux fêtes. Elles étaient généralement organisées dans les maisons communales et les temples. On peut citer la danse aux bâtons, la danse Giao long et le «chay co» (drapeau).


Les danses spirituelles sont basées sur les danses folkloriques. Elles sont créées pour être exécutée lors des cérémonies, des rituels et des pratiques cultuelles. Certaines danses typiques sont Giai oan thich kêt , Luc Cung et Thiên long bat bô…


Les danses folkloriques anciennes sont les plus durables car elles sont liées à la vie quotidienne des personnes et sont transmises de générations en générations.


Mais en raison des changements historiques et sociaux profonds, les danses anciennes de Hanoi sont peu à peu tombées dans l'oubli. Afin de préserver et de développer ce patrimoine unique, l'Association des Artistes de danse de Hanoi a mis au point un programme visant à collecter et faire revivre les danses anciennes de Thang Long - Hanoi. Après six années, près de 30 danses anciennes ont été répertoriées, y compris des danses rares telles que la danse Trông bông, danse au bâton, la danse Chay co du village de Triêu Khuc (à Tân Triêu, district de Thanh Tri, Hanoi), la danse Bài Bông du village de Phù Nhiêu (commune de Quang Trung, district de Phu Xuyên), la danse Hôi Trông cô ( festival des tambours anciens) de la communauté Phu My, etc…


En particulier, certaines danses comme la danse “Giai oan thich kêt” (chay doàn cat kêt) et la danse “Luc cung”, qui n'étaient plus effectuées que dans les pagodes par des moines, ont été popularisées.

Pour aider les gens à en savoir plus sur l'origine ainsi que sur l'importance des danses anciennes, de nombreux programmes ont été organisés, dont les festivals de la danse ancienne de Hanoi en 2001, 2006 et 2009. Plus récemment, le programme « Thang Long organise une fête en vue de rechercher des traces anciennes», dans le cadre du Millénaire de Thang Long - Hanoi, a présenté au public 9 danses uniques remises au goût du jour, délicates, permettant de faire revivre une partie de l’identité culturelle de la terre de Thang Long.


L’étude, la restauration et la présentation des danses anciennes de Thang Long - Hanoi visent non seulement à préserver et développer la culture, mais aussi à aider les générations futures à mieux connaître et comprendre la vie de leurs ancêtres.

 

VNI