(TITC) – Le Centre de la Culture et des Sports de la ville de Hoi An (province Quang Nam, Centre) vient de lancer un nouveau circuit touristique «Excursion en jonque sur la rivière Hoai». La jonque est l’un des moyens de transport de passagers fluviaux les plus fréquentés au port commercial de Faifo (maintenant Hoi An) à la fin du XVIe siècle, début du XVIIe siècle.

En prenant part à cette excursion, les visiteurs auront l’occasion de se déplacer le long de la rivière Hoai (un affluent du fleuve Thu Bon) en siégeant en jonque, admirer la beauté de la vieille ville de Hoi An, écouter le guide raconte l’histoire de Hoi An, entendre des chansons folkloriques de Quang Nam, déguster les gâteaux traditionnels de Hoi An et apprendre à faire des lanternes flottantes, puis les déposer sur la rivière Hoai.
Situé à la jonction aval de la rivière Thu Bon de la plaine côtière de Quang Nam, Hoi An était un port de commerce international animé qui était connue sous de très nombreux noms tels que Lam Ap, Faifo, Hoai Pho... et qui attirait bien plein de navires de marchands japonais, chinois et occidentaux pour des affaires commerciales et échanges de marchandises. Les hommes d’affaires étrangers installés à Hoi An ont contribué à la formation d’une communauté riche d’identité culturelle, notamment le coutume d’utilisation des lanternes des Japonais, Chinois. Cette pratique coutumière remplace peu à peu l’habitude d’utiliser les lampes à l’huile d’arachide des Vietnamiens.
En outre, pendant cette période, les habitants locaux ont eu aussi l’habitude d’employer des jonques comme moyen de transport fluvial principal qui devenait l’un des symboles du port commercial Faifo. La jonque est un type de voilier ayant la partie ventrale plutôt grosse et ronde pour pouvoir contenir plus de marchandises et être capable de s’avancer contre le vent grâce à l’application des techniques de franc-bord. Les villages traditionnels de menuiserie d’alors comme Kim Bong, Tra Nhieu... était des ateliers de fabrication des jonques.
Après de nombreux siècles, Hoi An conserve encore presque intacte plus d’un millier de monuments architecturaux antiques comme rues, sièges sociales, temples, pagodes, temples-familles… et aussi l’identité culturelle typique, dont le métier de fabrication des lanternes. A Hoi An, les visiteurs peuvent rendre visites des ateliers artisanales de lanternes, acheter des lanternes comme cadeaux de souvenir, ou participer à des Fêtes des lanternes tenues à la soirée des 14e jour lunaire. Actuellement le Musée de la Culture folklorique de Hoi An a redressé puis exposé le modèle des jonques au service des visiteurs. Tous ces éléments ont contribué à l’enrichissement de la culture traditionnelle de Hoi An – L’un parmi 10 villes avec plus beau canal du monde en 2014 selon le site international du tourisme américain Touropia.
Phuong Mai