(TITC) - L’ancienne maison de Huynh Thuy Le est située au N0 225A, rue de Nguyen Hue, quartier 2, chef-lieu de Sa Dec, province de Dong Thap. Cette maison est célèbre pour son architecture originale. En particulier, elle attire les visiteurs grâce au film célèbre "L'Amant" et au roman homonyme (traduit en 40 langues).
La maison était la résidence de la famille de M. Huynh Thuy Le, le premier amant de l'écrivaine français Marguerite Duras. Cet amour est deviennu plus tard les mémoires sur laquelles Marguerite Duras a écrit le fameux roman « L'Amant » publié en 1984. Le réalisateur français Jean Jacques Annaud en a même fait un film en 1992.
M. Huynh Thuan (le père de Huynh Thuy Le) a construit la maison en bois en 1895 sur une superficie de 258m2. En 1917, Huynh Thuan l'a fait restaurer mais cette maison a été conservée dans tous ses beaux traits.
L’ancienne maison de Huynh Thuy Le est la combinaison harmonieuse de l’architecture orientale et occidentale. Son toit est couvert des tuiles Yin-Yang, avec les deux extrémités recourbées, un style familier dans la région du Sud. L'extérieur impressionne les visiteurs avec le style architectural français, les motifs, le plafond et les fenêtres, les statues et reliefs de la Renaissance sur les portes voûtées de style roman et les fenêtres gothiques de verre multicolores. L'architecture de style oriental est clairement visible à travers les sculptures raffinées d'oiseaux, de fleurs, de plantes, de bambous et d'abricots. Il y a des scènes sculptées sur bois qui reflètent la vie trépidante dans les rivières et arroyos du Sud.
La maison se compose de trois chambres. Celle au milieu est réservée au culte et les deux autres sont le salon et la chambre à coucher. Le sol est pavé de carreaux fleuris et les murs ont été construits avec des briques de 30-40cm d'épaisseur. Tous les matériaux ont été importés de France.
Depuis 2007, l’agence de voyage de Dông Thap a ouvert un circuit baptisé "Sur les traces de l'Amant" avec la visite de l'ancienne maison de Huynh Thuy Le. La maison attire bien les touristes, en particulier les groupes de touristes venus de France, des États-Unis, d'Australie, du Japon, de Corée du Sud, du Royaume-Uni…En 2013, elle a été classée dans le Top 100 des "destinations les plus impressionnantes du Viet Nam" par l’Association de l’UNESCO du Viet Nam.
Avec sa valeur architecturale et historique, la maison a été reconnue vestige historique national en 2009 par le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme.
Tran Thao