Cette cérémonie a vu la présence des dirigeants du Parti et de l'État; des mères vietnamiennes héroïques, des camarades révolutionnaires; des dirigeants locaux, des invités internationaux et de nombreuses habitants de la province de Ninh Binh.

Lors de la cérémonie, le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a souligné, au cours des dernières années, de nombreux sites du Viet Nam ont été honorés en tant que patrimoine mondial, ce qui reflète la reconnaissance de la communauté internationale pour un pays du Viet Nam beau, riche en tradition culturelle, en parallèle avec la préservation du patrimoine. Avec de beaux paysages naturels orgininaux, de montagnes majestueuses, de grottes magnifiques, le Complexe paysager de Trang An est apprécié comme un patrimoine pérenne pour l’homme et la nature et revêt également une signification importance dans l'étude du modèle de développement en harmonie avec la protection de la nature.

Le Complexe paysager de Trang An est le premier patrimoine mixte culturel et naturel du Viet Nam et est actuellement unique en Asie du sud-est. Le vice-Premier ministre Vu Duc Dam a hautement apprécié les efforts de la province de Ninh Binh, du Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme (MCST) et du Conseil national du Patrimoine Culturel du Viet Nam, des scientifiques, ainsi que des entreprises dans la préservation du Complexe paysager de Trang An.

Lors de la cérémonie, la directrice de l'UNESCO au Viet nam, Katherine Muller-Marin, a remis le certificat reconnaissant le Complexe paysager de Trang An en tant que Patrimoine mondial culturel et naturel aux représentants du MCST et de la province de Ninh Binh.

Selon M.Dinh Van Dien, Président du Comité populaire de la province de Ninh Binh, il s’agit d’un événement important pour honorer et promouvoir les valeurs typiques du Complexe paysager de Trang An aux amis internationaux et attirer davantage de visiteurs vers Trang An.

Tran Thao