Les signataires en étaient le ministre vietnamien de la Culture, des Sports et du Tourisme, Hoang Tuân Anh, et le ministre laotien de l'Information et de la Culture, Mounkeo Oraboun.

Selon celle-ci, les deux parties collaboreront pour organiser à tour de rôle et toutes les deux années "La Semaine culturelle du Vietnam au Laos" et "La Semaine culturelle du Laos au Vietnam".

"La Semaine culturelle du Vietnam au Laos" (1ère édition) doit être organisée vers fin août - début septembre prochains à l'occasion de la Fête nationale du Vietnam et de l'Année de la diplomatie culturelle 2009.

Les deux parties continueront de créer des conditions favorables aux services relevant de ces deux ministères pour échanger leurs expériences, améliorer leurs compétences, et organiser des activités culturelles entre les provinces frontalières Vietnam - Laos.

Les deux ministères ont coopéré pour organiser avec succès les activités artistiques pour la célébration des fêtes nationales des deux pays et participé ensemble au projet de "Développement de la bibliothèque commune Vietnam - Laos" financé par l'Agence suédoise de développement international (SIDA).