(TITC) - Dans le cadre de la 5e édition du Programme «Tourisme à travers les sites du patrimoine de Viêt Bac» qui se tient dans la ville de Lang Son du 4 au 6 novembre 2013, l’Administration nationale du Tourisme du Vietnam (ANTV), en coordination avec le Service de la Culture, des Sports et du Tourisme de Lang Son ont fait des voyages d’étude sur certains sites touristiques typiques de Lang Son.
Reconnus pour des valeurs paysagères, historiques et culturelles, les sites de Mau Son (district Loc Binh) et de Nhi Thanh-Tam Thanh (ville de Lang Son) ont été choisis comme destinations de ce voyage.
À environ 30km au nord-est de la ville de Lang Son, le site touristique de Mau Son captive les touristes non seulement par ses beaux paysages, l’air salubre et agréable mais aussi par l’espace culturel unique des minorités ethniques locaux. Le mont Mau Son, à une hauteur de 1.541m par rapport au niveau de la mer, est entouré par de centaines de petites montagnes propices à la randonnée. Mau Son est doté d’un climat tempéré toute l’année avec la température moyenne de 15,5ºC et des précipitations annuelles de 2.225,3 mm. En hiver, la neige tombe parfois, rendant ce site encore plus attrayant. Au printemps, toute la région de Mau Son flamboie sous les fleurs rouges de pêchers. Les archéologues ont découvert sur le mont Mau Son nombre temples, tombes de pierre et d’énormes objets antiques datant de l’âge du Fer (coïncidant avec le début de la civilisation du fleuve Rouge).
Les touristes peuvent également visiter des villages Dzao, déguster des spécialités de Mau Son comme gâteaux de mélasse, xôi ngu săc (riz gluant de 5 couleurs), miel sauvage, pêche ou rechercher la sensation euphorique en prenant un bain aux herbes médicinales des Dzao Rouges.
Situé dans les montagnes calcaires au nord-ouest de la ville de Lang Son, le site Nhi Thanh-Tam Thanh couvre sur 50ha, comprend les grottes Nhi Thanh et Tam Thanh, la citadelle de la dynastie Mac et le mont Vong Phu. Quatre beautés distinctes se combinent pour créer un attrait particulier pour cette relique de premier rang de la région Lang.
La Grotte Nhi Thanh est située sur une chaîne de montagnes qui évoque un troupeau d’éléphants s’allongeant dans la prairie, découverte par Ngo Thi Sy (1726-1780) un mandarin de la dynastie Le. A gauche de la grotte est le lac Nhat Binh et à droite, la Pagode Tam Giao, construit en 1779, dédié à Confucius, Bouddha et Laotze.
Avec une longueur d’environ 500m, la Grotte Nhi Thanh attire un grand nombre de visiteurs grâce à la beauté et mystère d’innombrables stalactites et stalagmites de formes différentes. Sur les falaises à l’entrée se trouvent 20 autographes des érudits célèbres qui sont des documents historiques et littéraires précieux.
À environ 8m d’altitude, la Grotte Tam Thanh apparaît exceptionnellement au sein d’une végétation luxuriante. La nature grandiose de cette grotte donne aux poètes beaucoup d’inspirations. En cette raison, on trouve des autographes de nombreux poètes, gravés sur la paroi droite.
Hors de la beauté naturelle, la Grotte Tam Thanh est plus magnifique par l’apparition d’une pagode homonyme qui est construite entre XVIe et XVIIe siècle. La pagode Tam Thanh conserve jusqu’à nos jours un grand nombre de vestiges précieux contenant de riches valeurs historiques, culturelles et scientifiques éminentes. Un grand nombre de statues du Bouddha sont présents dans cette pagode dont la plus belle est celle d’A Di Da (2m de haut). La fête de la pagode Tam Thanh a lieu annuellement chaque 15e jour du 1er mois lunaire. Elle attire de nombreux pèlerins et visiteur.
La Grotte Tam Thanh est éclairée grâce à 2 orifices naturels sur le plafond qui permettent des lumières magiques de voyager à travers de la scène comme dans un théâtre. À la fin de la grotte, un petit sentier vous mène à la vue panorama des paysages pastoraux.
Le mont Vong Phu, appelée aussi le rocher de la Dame To Thi juche sur le sommet de la montagne To Thi, au nord-ouest de la grotte de Tam Thanh, Ce rocher évoque une femme portant un bébé dans ses bras et regardant au loin. L’histoire de ce rocher est liée à la légende de la Dame To Thi, qui attend en vain le retour de son mari. C’est un beau symbole de la fidélité des femmes vietnamiennes.
Au pied de la montagne To Thi se trouve le vestige de monuments et d’édifices de la dynastie des Mac (la Citadelle de la dynastie Mac). Ce vestige comprend 2 fragments de murailles en pierre couverts de mousse.
Le site Nhi Thanh-Tam Thanh a été classé vestige national en 1962 par le Ministère de la Culture (actuellement le Ministère de la Culture, des Sports et du Tourisme). Pour la plupart des touristes, ceci est considéré comme une destination à ne pas manquer dans l’itinéraire de voyage à Lang Son.
Phuong Mai