In comparison with Vietnamese writers, how does a foreign observer describe Vietnam’s rivers, markets, motorbikes, pho, and draft beer? Renowned contemporary German poet Jan Wagner provides a fascinating answer to that question in his book “Vietnamese Postcards: An everyday life in Vietnam”.